Đó là khi vào 3 giờ sáng. Bạn đang chỉnh sửa những từ cuối cùng trong bài luận tiếng Anh của bạn. Bạn mệt mỏi ko tỉnh táo. Nhưng rồi bạn lên youtube và tìm kiếm các video DBSK. Tất cả đột ngột, bạn trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết!

Đó là khi tất cả mọi người trong xe đang hòa theo Black Eyed Peas. Và rồi bạn kéo iPod của bạn ra và lắng nghe Mirotic

Đó là khi bạn không thể hát cho cuộc sống của bạn, nhưng bạn vẫn hát tất cả các bài hát của họ!

Đó là khi bạn bảo vệ họ khi những người khác nói rằng họ giống như con gái.

Đó là khi bạn huyên thuyên mãi về họ với lũ bạn, dù không ai trong số họ quan tâm.

Đó là khi bạn cố gắng thay đổi những người bạn không quan tâm đó

Đó là khi bạn trải qua cả mùa hè và mùa xuân để học tiếng Nhật vì bạn muốn có thể nói chuyện với họ. Tất nhiên tiếng Hàn là lựa chọn đầu tiên của bạn, nhưng trường học địa phương lại ko dạy nó.

Đó là khi bạn nhìn vào lời bài hát của họ nhiều đến nỗi bạn ko nhận ra mình đã học được vài từ tiếng Hàn 1 cách vô thức

Đó là khi bạn thức đến 4 giờ sáng chỉ để xem họ xuất hiện trên TVAnt vào 10 phút cuối chương trình.

Đó là khi bạn nghĩ có những thứ thật giá trị chỉ vì nó liên quan đến DBSK

Đó là khi bạn cố gắng vẽ ra hình dạng của Cassiopeia trên bàn phím của bạn.

Đó là khi bạn theo dõi họ hàng ngày chứ ko phải chỉ đợi họ xuất hiện trên tv hay tạp chí

Đó là khi bạn đặt chế độ shuffle trên itunes và các bài hát của DBSK được chơi hầu hết thời gian, bởi vì 1/3 toàn bộ danh sách nhạc là bài hát DBSK.

Đó là khi bạn biết họ cần 1 kì nghỉ như thế nào

Đó là khi bạn bảo vệ những kiểu tóc cũ điên rồ của họ, hoặc phong cách nói chung.

Đó là khi bạn muốn rằng stylist của Yoochun sẽ cho mái tóc tội nghiệp của anh dc nghỉ ngơi và dừng lại việc thay đổi nó mỗi ngày

Đó là khi bạn không quan tâm nếu bất kỳ ai trong số họ có phẫu thuật thẩm mỹ hay ko.

Đó là khi bạn đi ngủ và cả thế giới ko thể đánh thức bạn , nhưng rồi một người nào đó mở một bài hát DBSK và bạn nhảy lên từ chiếc giường và bắt đầu hát theo.

Đó là khi bạn nghĩ rằng bạn cảm thấy mệt mỏi về DBSK và nên chuyển sang nhóm khác, nhưng rồi bạn lại trở về với họ vì bạn nhận ra họ tuyệt vời như thế nào.

Đó là khi bạn nhìn thấy sự giống nhau giữa một nhóm khác và DBSK, nhưng bạn vẫn nghĩ rằng những người đó chỉ đang copycats.

Đó là khi bạn đau lòng vì DBSK khi bạn nhìn vào từng thành viên, chỉ vì bạn đã không được nhìn thấy cả năm người đứng cùng nhau trong một thời gian dài.

Đó là khi bạn nghĩ rằng họ đã có những bài hát debut thật tệ ở Hàn Quốc và Nhật Bản, nhưng bạn vẫn tải nó và nhớ mỗi âm tiết.

Đó là khi bạn chỉ có thể rơi vào giấc ngủ khi bạn nghĩ về họ

Đó là khi bạn viết những fanfics điên rồ dù nó không bao giờ trở thành hiện thực.

Đó là khi bạn thấy mình khóc trong khi đọc/viết bài này.

Đó là khi bạn thấy mình cười như một đứa ngốc khi nghe họ nói, ngay cả khi bạn không hiểu.
Nhưng bạn vẫn cười, vì họ đang nói.

Đó là khi bạn không quan tâm nếu có 10000000 cách khác nhau để đánh vần tên của họ, bởi vì tất cả đều chỉ về 5 người bạn thích nhất trên thế giới

Đó là khi bạn có thể rớt môn toán khi nói rằng, 5-1 = 0.

Đó là khi bạn biết tất cả các hình xăm mà họ có.

Đó là khi bạn biết rằng Jaejoong không biết làm thế nào để nói "yêu" đúng cách.

Đó là khi bạn xem màn biểu diễn trực tiếp của Proud và khóc cùng với họ.

Đó là khi bạn biết họ không phải là chạy hết hơi khi hát Love in the Ice. Và bạn giải thích cho cha mẹ rằng đó vốn dĩ là như vậy

Đó là khi ngày sinh nhật của họ quan trọng hơn cả ngày sinh nhật của bạn

Đó là khi bạn đột ngột dừng lại để xem lại danh sách này và cảm thấy nó đúng như thế nào.

Đó là khi bạn nhớ về quá khứ.

Đó là khi bạn lo lắng họ sẽ bị lãng quên.

Đó là khi bạn biết bạn không bao giờ có thể đi tiếp (mà ko có họ)

Đó là khi bạn ước bạn có thể quay ngược thời gian.

Đó là khi bạn cuối cùng đã chấp nhận thực tế.

Đó là khi bạn vẫn còn hy vọng sau khi chấp nhận thực tế.

Bởi vì đó là giữ niềm tin. Bởi vì đó là cuộc sống của một fan DBSK. Bởi vì đó là bạn. Bởi vì đó là chúng ta.

Và điều đó sẽ ko bao giờ thay đổi



source :soompi
vtrans: [/color]misaki_bt@360kpop.com [/color][/color]

<----------------------*chỉ* Gần giống thế rồi.

@Mèo: Edit rùi đó! Okie chưa ^^

@Saruko: Với một Cassiopeia thì chắc mấy điều này có không muốn tin thì cũng phải tin rằng giống một cách kì lạ! Check nhé: mạnh mẽ hơn bao giờ hết khi thấy họ cười đùa cùng nhau; bảo vệ họ khi những người khác nói rằng họ giống như con gái; huyên thuyên mãi về họ với lũ bạn (chỉ khác là các bạn em cũng rất quan tâm^^); nhìn vào lời bài hát của họ nhiều đến nỗi ko nhận ra mình đã học được vài từ tiếng Hàn 1 cách vô thức; 1/3 toàn bộ danh sách nhạc trên iPod là bài hát của DBSK (chính xác 46/110); một người nào đó mở một bài hát DBSK, lập tức nhảy lên từ chiếc giường và bắt đầu hát theo; cảm thấy mệt mỏi về DBSK và nên chuyển sang nhóm khác, nhưng rồi lại trở về với họ vì nhận ra họ tuyệt vời như thế nào (cái này thì rất nhiều lần rồi đó); nghĩ rằng họ đã có những bài hát debut thật tệ ở Hàn Quốc và Nhật Bản, nhưng vẫn tải nó và nhớ mỗi âm tiết; thấy mình khóc trong khi đọc/viết bài này; cười như một đứa ngốc khi nghe họ nói, ngay cả khi không hiểu; không quan tâm nếu có 10000000 cách khác nhau để đánh vần tên của họ, bởi vì tất cả đều chỉ về 5 người mà mình thích nhất trên thế giới; xem màn biểu diễn trực tiếp của Proud và khóc cùng với họ

Có cái khoản "viết những fanfics điên rồ dù nó không bao giờ trở thành hiện thực" thì 100% là đang nói về Mèo rùi nhỉ ^^